Retrospectiva 2016: Comics.

Para la tercera retrospectiva, los cómics que leí en el año 2016. Cuento sólo los impresos (es decir, los webcomics se dejan de lado, salvo uno que sí fue impreso recientemente) y los libros completos (no se incluyen las historias sueltas). Nuevamente, por idiomas: 

EN ESPAÑOL. 

- 4X4 #3 (antología). 

- En el espejo de arena: Una vieja pesadilla. Sergio Vicencio. 

- Poppers. Ralf König. 

- Pobre diablo y otros cuentos. Juan Acevedo. 

- Blasfemias ilustradas. Jis y Ari Volovich. 

- Nadie es astronauta en su propia tierra. Manuel Ahumada. 

- Blacksad Integral. Juan Díaz Canales y Juanjo Guarnido. 

- Gay gigante: Una historia sobre el miedo. Gabriel Ebensperger. 

- Lobbo comics #1. Luis Daniel Arenas Robles. 

IN ENGLISH. 

- Saga of the swamp thing, vol. 2. Alan Moore, et. al.

- Miracleman: The golden age. Neil Gaiman, et. al.

Da un total de 11 comics, casi uno al mes. 

Y mis favoritos fueron: 

- Lobbo comics #1. Un webcomic gay que comenzó como una broma privada del autor y que ha conseguido transformarse en algo especial: Una historia que pasa del humor negro (muy negro) a la fantasía absurda y hasta al comentario social. Y todo con una óptica marcadamente mexicana (y sin que se sienta que el autor la pretende así; más bien da la impresión de ser sincero y directo); además, bajo la estética furry, que poco a poco va introduciéndose más en la cultura popular. 

- Blacksad integral. Otra historieta “furry”, ésta ya con reconocimientos y galardones internacionales. Una serie Noir posmoderna, y que además consigue explorar temas como el racismo de los 50 bajo una mirada decididamente moderna y lúcida. Eso sí, es imposible no reprocharle el fallo que es el quinto volumen (“Amarillo”), que parece excluyente a propósito con respecto al tema de la homosexualidad (retrata personajes que son iconos gay en la vida real pero los vuelve absolutamente heterosexuales, con muy poca o nula ambigüedad). Repara una omisión histórica de minorías pero comete otra. Aún y así, la calidad del dibujo y los guiones le valen un reconocimiento. 

- Pobre diablo y otros cuentos. Juan Acevedo. Recopila las historias más marginales y extrañas de Acevedo, uno de los mejores autores de cómic del Perú y que debidamente no tiene el reconocimiento internacional que se merece. En muy diversas historias consigue combinar el recuerdo y la entonación autobiográficas con juegos metatextuales y crítica social elocuente. 

- Gay gigante: Una historia sobre el miedo. Gabriel Ebernsperger. Cómic autobiográfico en que el personaje Gabriel acude a los recuerdos de la infancia y la adolescencia para reconciliarse con su homosexualidad y con su propia persona. Consigue convertir un catálogo de cultura pop (canciones, programas televisivos, películas y otros comics) en señas de identidad. La sinceridad de su autor vuelve este libro un acto de valentía. 

- Saga of the swamp thing, vol. 2. Alan Moore, et. al. El segundo tomo que recopila una de las primeras obras en estados unidos del escritor Alan Moore. A destacar la historia “Pog”, su homenaje a “Pogo”, de Walt Kelly, y que inventa un dialecto nuevo para contar una historia trágica sobre desposeídos en este y otros planetas. 

- Miracleman; The golden age. Neil Gaiman, et. al. Gaiman continuó una de las mejores obras de Moore. En su momento, éste tomo fue menospreciado, pero visto ahora hay mucho mérito en éste retrato de un tiempo utópico en que dioses y mortales conviven a diario. La secuencia final es una auténtica celebración del espíritu humano. 

Retrospectiva 2016: Libros.

Para la siguiente retrospectiva, los libros que leí en el año 2016 —pero con dos excepciones: 

1. No se incluyen comics, porque esos van en una lista separada. 

2. Tampoco se incluyen los cuentos que leí sueltos, solamente libros completos de cabo a rabo. 

Y nuevamente, en inglés y en español, divididos más que nada por longitud y más o menos por género: 

EN ESPAÑOL

NOVELA / ENSAYO LARGO

- Tengo que morir todas las noches. Guillermo Osorno. 

- Ciudades desiertas. José Agustín. 

- La cultura mexicana en el siglo XX. Carlos Monsiváis. 

CUENTO / NOVELA CORTA / COLECCIÓN DE ENSAYOS

- La esquina es mi corazón. Pedro Lemebel. 

- Los atacantes. Alberto Chimal. 

- La generación Z y otros ensayos. Alberto Chimal. 

- Ensayos. Emiliano González. 

ANTOLOGÍA  

- Se habla español: Voces latinas en USA. 

- Cicatrices: Un retrato del cuento Centroamericano. 

- Cuentos mexicanos. (Poli Délano, 1996)

EN INGLÉS.

NOVEL / LONG ESSAY

- The girl on the train. Paula Hawkins. 

- Pendulum. Ruby Jean Jensen. 

- Glinda of Oz. L. Frank Baum. 

- Catching fire (Hunger games, vol. 2). Suzanne Collins. 

- Burning up. Caroline B. Cooney. 

- Five nights at Freddy’s: The silver eyes. Scott Cawthon and Kira Breed-Wrisley. 

- Magic words: The extraordinary life of Alan Moore. Lance Parkin. 

- The dark half. Stephen King. 

- Zoo. James Patterson and Michael Ledwidge. 

- Pretty girls. Karin Slaughter. 

SHORT STORY COLLECTION / SHORT NOVELS

- My trip to Alpha I. Alfred Slote. 

- The grownup. Gillian Flynn. 

Dan un total de 10 libros en español y 12 en inglés. Casi un libro de cada idioma al mes…

Viendo mis propias lecturas, veo que éste año casi no leí colecciones de cuentos, y de hecho ninguna en inglés (los dos libros listados en esa categoría más bien son narraciones breves); curioso, porque suele ser mi género favorito. 

Veo que hay muchas más novelas o ensayaos largos en inglés de los que había pensado. 

No hubo ningún libro completo de poesía ni tampoco nada en italiano. Intentaré incluir ambos éste año. 

Según recuerdo, los libros que más me gustaron de todos estos, fueron: 

- Ciudades desiertas. José Agustín. Una excelente novela sobre las aventuras de un mexicano en Estados Unidos, que aún conserva vigente su humor y la lúcida crítica sugerida. Fue la base de la película “Me estás matando, Susana”. 

- La esquina es mi corazón. Pedro Lemebel. Asombrosa colección de ensayos sobre la vida gay en Santiago de Chile (con viajes a Valparaíso) durante los 80. Diría que la razón de que éste libro me gustó más que un equivalente mexicano (“Tengo que morir todas las noches”, de Guillermo Osorno), es que Lemebel se introduce en todos los sectores sociales y estudia a fondo cada rincón que explora desde la óptica homosexual mientras que Osorno se coloca siempre en un plano de niño privilegiado atisbando tímidamente lo que hay a su alrededor. 

- Los atacantes. Alberto Chimal. En mi opinión la mejor colección de cuentos de Chimal hasta ahora, y uno de los mejores libros de terror mexicano que he leído (si bien no todos los cuentos son de terror; algunos son fantásticos y otros inclasificables. Señal de una magnífica producción). Una sorpresa muy grata. 

- Cicatrices: Un retrato del cuento Centroamericano. Por la calidad de sus textos, por la enorme variedad de temas (precisamente tan variada como las naciones de donde proceden), por dirigir la vista a un territorio tan injustamente menospreciado por la crítica literaria general y por arriesgarse a ser una antología bilingüe, con textos en español y en inglés. Todo un hallazgo. 

- Magic words. Lance Parkin. Una inteligente biografía y estudio del maravilloso, inclasificable autor que es Alan Moore. De todas las obras que leí en inglés, ésta se destaca por muchas razones. 

Retrospectiva 2016: Películas.

Inspirado por el post de un amigo, decidí enlistar todas las películas que vi en el 2016, o al menos de las que me acuerdo. Para eso, revisé mi propio archivo, lo que de paso trajo varios recuerdos. 

Va la lista, en dos categorías con sus sub-categorías: películas en inglés (y según si las vi en el cine o en casa) y en cualquier otro idioma, con la misa división. 

La lista. 

PELÍCULAS EN INGLÉS

En el cine. 

- Collateral Beauty. 

- Blair Witch. 

- Miss Peregrine’s Home for Peculiar Children. 

- Suicide Squad. 

- Ghostbusters. 

- Bad Moms. 

- Lights out. 

- The neon demon. 

- X-Men: Apocalypse. 

- The Witch (aka The VVitch). 

- Batman vs Superman. 

En casa: 

- Insidious

- Inside Out. 

- Holidays. 

- Carlito’s way. 

- Immortal Beloved. 

- Closed circuit. 

PELÍCULAS EN OTROS IDIOMAS

En el cine. 

- Cuando dos mundos colisionan. 

- La asesina. 

- Desde allá. 

- 7:19 la hora del temblor.

- Me estás matando, Susana. 

- Sadako vs Kayako. 

En casa. 

- El gran calavera. 

- México Bárbaro. 

Da un total de 25 películas. Dos por mes mas una extra. Nada mal, creo. 

La única que no va en la lista es la de la serie “PreCure All-Stars” de este año. Me encantan, pero siempre las siento más como un capítulo de televisión, aunque en Japón las exhiben en el cine. 

Debo admitir que me molesta un poco que la gran mayoría sean películas en inglés. Pero es lógico: Como en muchos otros países, en México la industria del entretenimiento está inundada de productos estadounidenses. 

También el hecho de que sólo hay dos películas no habladas ni en inglés ni en español. “Nie Yin Niang” (“La asesina”) y “Sadako vs Kayako”. 

Voy a plantearme para este año ver más películas que no sean estadounidenses. 

En cuanto a las películas en sí, no tengo favoritos, pero sí algunas que para mí se destacaron: 

- El gran calavera. Clásica comedia mexicana, una de las obras menos valoradas de Luis Buñuel. 

- Me estás matando, Susana. Extraordinaria adaptación de la novela “Ciudades desiertas”; una comedia muy lograda y que contrasta los modales mexicanos y estadounidenses en el ambiente de la academia literaria. 

- 7:19, la hora del temblor. Un drama escalofriante que toma lugar durante el terremoto que azotó la ciudad de México en 1985. 

- Cuando dos mundos colisionan. Poderoso documental peruano sobre uno de los mayores desastres de los 90. 

- The Witch. Con mucho mi película favorita de terror del año pasado. Un relato gótico que se siente como leyenda. 

- Ghostbusters. De los mejores remakes que he visto, con un guión y reparto muy divertidos. 

- Sadako vs Kayako. Una de aquellas películas en que dos monstruos famosos se enfrentan; el tipo de diversión cinematográfica que ya es raro ver. 

- Collateral Beauty. Como un capítulo de Twilight Zone pero con presupuesto hollywoodense. Una fábula encantadora.